Traducciones de „fräsen“ en el diccionario alemán » sueco

fräsen V. trans

fräsen

fräsa

Fräse SUST. f

Fräse

fräs

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Revolutionär daran war, dass der Zahnersatz fast eins zu eins aus dem vorher hergestellten Zahn-Modell gefräst werden konnte.

de.wikipedia.org

Die einfache Melodie fräst sich wie ein Ohrwurm ins Gehör.

de.wikipedia.org

Das Patronenlager erhielt 16 statt wie bisher 12 Kannelierungen, die nicht mehr gefräst, sondern durch Funkenerodieren herausgearbeitet wurden (→ siehe: Nachteile des Verschluss-Systems).

de.wikipedia.org

Die zum Drehen geeigneten Maschinen sind hauptsächlich Drehmaschinen sowie Bearbeitungszentren, die sich sowohl zum Drehen als auch zum Fräsen eignen.

de.wikipedia.org

Räumen bietet überall dort Vorteile, wo Konturen durch drehende Werkzeuge (Fräsen) oder drehende Werkstücke (Drehen) nicht erzeugt werden können.

de.wikipedia.org

In Holzplatten werden Nuten gefräst, in die dann die fertig gebrannten Minen eingelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Labella sind klein und tragen Reihen von Zähnchen, die sich durch die Haut fräsen können.

de.wikipedia.org

Sie kommen beim Schleifen, Honen, Läppen, Bohren, Tiefbohren, Drehen oder Fräsen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Nur die wichtigsten Teile wurden aufwendig aus massivem Stahl gefräst.

de.wikipedia.org

Das Verschlussgehäuse besteht ganz aus geprägtem Stahl, während alle anderen Teile gefräst oder gedreht sind.

de.wikipedia.org