Traducciones de „Tagging“ en el diccionario alemán » sueco

Tagging SUST. nt IT

Tagging

taggning

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dafür ist eine Indexierung der Elemente erforderlich, die entweder manuell (z. B. durch Tagging) oder automatisiert (z. B. mit Hilfe von Suchmaschinen) erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Erst dieses ausführliche Tagging der Metadaten macht den eigentlichen Wert des Projekts aus.

de.wikipedia.org

Ein Vorlagensystem erleichtert das sinnvolle Tagging, also die Zuweisung von Eigenschaften zu Kartenobjekten.

de.wikipedia.org

Das Tagging, von Nutzern manuell ergänzte freie Deskriptoren oder von Verlagen übernommene Deskriptoren, gehört ebenfalls zu den üblichen Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Durch Werkzeuge wie Tagging können externe Links eingebunden werden, was eine schier unendliche Vernetzung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Da die Anpassung beim Dekodieren stattfindet, es sich also nur um ein Tagging handelt, bleibt die restliche Datei unberührt.

de.wikipedia.org

Darunter fallen Wikis, Blogs, soziales Tagging, persönliche Websites und Nutzerprofile.

de.wikipedia.org

Das Tagging breitete sich schnell unter den Jugendlichen der ganzen Stadt aus.

de.wikipedia.org

Bei Straßen können Beschränkungen (z. B. Tempolimits) oder Fahrspuren abschnittsweise per Tagging abgebildet werden, bei Tankstellen die angebotenen Kraftstoffsorten.

de.wikipedia.org

Neben dem geänderten Datenbank-Modell sticht das zu anderen Versionsverwaltungssystemen völlig unterschiedliche Konzept im Bereich der Benennung von Dateiversionen (sogenanntes Tagging) und der Verzweigung in Varianten (sogenanntes Branching) hervor.

de.wikipedia.org