alemán » sueco

Stütze SUST. f

Stütze
stöd nt
Stütze
stötta
Stütze fig
stöttepelare

I . stutzen V. trans

Mostrar la tabla de conjugación

II . stutzen V. intr

Mostrar la tabla de conjugación

I . stützen V. trans

Mostrar la tabla de conjugación

II . stützen V. refl

Mostrar la tabla de conjugación
sich stützen auf (akk)
stödja sig på a.fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zur Stütze wurden zunächst Ringe aus dem subtropischen Pfahlrohr oder auch dem spanischen Schilf verwendet und später durch Weidenruten und Drahtgestelle ersetzt.
de.wikipedia.org
Diese Stützen tragen über einem profilierten Gesims das hölzerne Korbbogengewölbe des Mittelraumes und gleichzeitig an der Süd- und Nordseite die durchlaufenden Emporen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam ist diesen Statuen der unverschleierte Kopf, die Stütze unter dem linken Oberarm und die entblößte linke Schulter.
de.wikipedia.org
Die Seitenwände zwischen den Stützen bestehen aus verputztem Mauerwerk.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den teilweise auf einem Gletscher verankerten Stützen steht die Talstation auf festem Boden.
de.wikipedia.org
Die hölzerne polygonale Kanzel an der Südseite wird von einer achtseitigen, marmoriert bemalten Stütze getragen.
de.wikipedia.org
Es sei fraglich, inwieweit der linke Flügel der sozialistischen Partei den französischen Präsidenten in Zukunft stütze.
de.wikipedia.org
Dennoch hatte er sich als Stütze dieser Mannschaft in die jugoslawische Nationalelf gespielt.
de.wikipedia.org
Das Gesetz hat man nach dem medinensischen Idschmāʿ vorgetragen, „ohne die Traditionen anzuführen, welche als Stütze der Lehre dienen können.
de.wikipedia.org
Es erfolgte ein durchgreifender Umbau, bei dem der Hof mit einem Glasdach versehen und durch Einzug von Stahlträgern und Stützen große Werkstattflächen geschaffen wurden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Stütze" en otros idiomas

"Stütze" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares