Traducciones de „Sakrileg“ en el diccionario alemán » sueco

Sakrileg SUST. nt

Sakrileg

helgerån nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach dem Kodex der sizilianischen Mafia galt dies als unverzeihliches Sakrileg.

de.wikipedia.org

Ein Vergehen gegen etwas Heiliges, speziell gegen ein Heiligtum, wird als Sakrileg bezeichnet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kann dieses Bild auch als rituelle Marter (Recrucification) des Christusbildnisses durch einen Juden, somit als Vorhaltung eines verwerflichen Frevels oder Sakrilegs verstanden werden.

de.wikipedia.org

Genannt wurden dabei Raub, Sakrileg, Diebstahl und Mord.

de.wikipedia.org

Sie habe in der Fastenzeit Fleisch gegessen, das als Sakrileg galt, und als Buße dem Bischof das Land geschenkt.

de.wikipedia.org

Wer das als Sakrileg empfindet, wird keine Freude an diesem Film haben.

de.wikipedia.org

Ein Eindringen der Schafe ins Haus ist ein Sakrileg, das gerächt werden muss.

de.wikipedia.org

Letztere wurde verboten und als Sakrileg indiziert (poen.

de.wikipedia.org

Dadurch erschien das Attentat nachgerade als Königsmord, als Sakrileg.

de.wikipedia.org

Die Zerstörung eines babylonischen Tempels wurde von den Assyrern als Sakrileg empfunden.

de.wikipedia.org