Traducciones de „Kopilot“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Kopilot(in) SUST. m(f)

Kopilot(in)

andra pilot

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Pilot und Kopilot bzw. Flugmechaniker saßen nebeneinander in einem offenen Cockpit.

de.wikipedia.org

Der Kopilot wurde leicht, die drei anderen Besatzungsmitglieder nicht verletzt.

de.wikipedia.org

Bei seiner Rückkehr stellt er fest, dass der Kopilot ebenfalls einer Schlangenattacke zum Opfer gefallen ist.

de.wikipedia.org

Die libysche Regierung behauptete entgegen den Aussagen des Kopiloten, die Israelis hätten die Maschine ohne Vorwarnung abgeschossen.

de.wikipedia.org

So musste ihn der Kopilot beispielsweise darauf hinweisen, dass die zunächst freigegebene Flughöhe von 900 Metern nicht 1000 Fuß entspräche.

de.wikipedia.org

Die Besatzung bestand aus Pilot, Kopilot und Funker.

de.wikipedia.org

Das Instrument des Kopiloten zeigte hingegen korrekte Werte an.

de.wikipedia.org

Dabei kamen 108 Insassen ums Leben; der Kopilot und vier Passagiere überlebten den Abschuss.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später entleerte sich die Sauerstoffflasche hinter dem Sitz des Kopiloten, was erheblich zur Intensität des Feuers beitrug.

de.wikipedia.org

Der Fluglotse nahm den Notruf zwar entgegen, wartete aber auf weitere Information des Kopiloten und arbeitete inzwischen normal weiter.

de.wikipedia.org