alemán » sueco

Traducciones de „Hinsicht“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Hinsicht SUST. f

Hinsicht
hänseende nt
Hinsicht
avseende nt
in Hinsicht auf (akk)
med hänsyn till, i betraktande av
in dieser Hinsicht
i detta hänseende

Ejemplos de uso para Hinsicht

in Hinsicht auf (akk)
med hänsyn till, i betraktande av
in dieser Hinsicht
i detta hänseende

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ich bin sicher, dass ohne dringende, und bedeutsame Neuheiten es in vielerlei Hinsicht schwierig wird, das Land effektiv weiterzuentwickeln.
de.wikipedia.org
Die Regelungen im deutschen und europäischen Recht sind in vielerlei Hinsicht gleich.
de.wikipedia.org
Die Volm sind eine Spezies, die den Menschen in vieler Hinsicht sehr ähnelt.
de.wikipedia.org
Jeglicher Veränderung in sozialer wie in literarischer oder gar bühnentechnischer Hinsicht war er abhold und völlig desinteressiert an den Unterprivilegierten.
de.wikipedia.org
Parallelen zwischen Managementfragen und Industrieökonomik sind vor allem in inhaltlicher Hinsicht und dem relevanten Umweltausschnitt zu sehen.
de.wikipedia.org
In dieser Hinsicht gibt es Parallelen zu den Körperhöhlen und den Liquorräumen.
de.wikipedia.org
Diese Werke kontrastierten in klanglicher Hinsicht mit dem vollen Klang des Hauptwerks.
de.wikipedia.org
Die Norm steht in vielerlei Hinsicht in der Kritik.
de.wikipedia.org
Diese werden in medizinischer, biochemischer und biotechnologischer Hinsicht erforscht.
de.wikipedia.org
Das Resultat wird in textlicher Hinsicht positiv bewertet.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Hinsicht" en otros idiomas

"Hinsicht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares