Traducciones de „Flurbereinigung“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

skifte AGR

Flurbereinigung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie begleiten oft Feldwege, die im Zuge der Flurbereinigung angelegt wurden, doch zeigen einige an den Unterläufen kleine Talbildungen.

de.wikipedia.org

Später wurden durch die Flurbereinigung weitere Spuren verwischt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde 1960 die neue Johanniskapelle eingeweiht, 1964 die Flurbereinigung durchgeführt und 1967 wurde der Ort an die Wasserleitung angeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Intensivierung der Landwirtschaft und mehrere Flurbereinigungen haben den Charakter der durch Realteilung und Dreifelderwirtschaft geprägten Kulturlandschaft verändert.

de.wikipedia.org

Um die Auswirkungen der Neubaustrecke auf viele landwirtschaftliche Betriebe, deren Land durchfahren werden musste, in Grenzen zu halten, wurden zahllose Flurbereinigungen notwendig.

de.wikipedia.org

1973 wurden im Zuge von Flurbereinigungen Fundamentreste der Burg entdeckt.

de.wikipedia.org

Eine zweite Flurbereinigung ordnete 1985 auch den Vorderhamm neu.

de.wikipedia.org

Eine Flurbereinigung ist für das Jahr 1927 belegt.

de.wikipedia.org

Seit den 1950er Jahren führten Flurbereinigungen, der Ausbau der Infrastruktur, Materialabbau in großem Stil, die Industrialisierung der Landwirtschaft usw. zur Vernichtung großflächiger Fundlandschaften.

de.wikipedia.org

Ihre wesentlichen Aufgaben liegen heute auf den Gebieten Flurbereinigung, ländliche Siedlung, Dorferneuerung und Verbesserung der Agrarstruktur.

de.wikipedia.org