alemán » sueco

Traducciones de „Füllung“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Füllung SUST. f

Füllung
Füllung (Zahn)
a. plomb

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Am Hof hatte er sich durch Verbesserungsvorschläge zur Füllung der Staatskasse hervorgetan und man bezeichnete ihn als einen „Projektemacher“.
de.wikipedia.org
Zur Vorbereitung füllt man Teig mit unterschiedlichen Füllungen.
de.wikipedia.org
Das breite Untergehäuse wird seitlich durch insgesamt acht Füllungen gegliedert.
de.wikipedia.org
Der rechte barocke Seitenaltar, mit Predellainschrift und mit 1685 bezeichnet, zeigt in den Füllungen die Bilder hll.
de.wikipedia.org
Das Schokoladenprodukt muss jeweils nach dem Dosieren der Hülse, der Füllung und des Deckels abkühlen.
de.wikipedia.org
Die quartären Füllungen im eigenen Tal beginnen schon ab Dörtel und weiten sich flussabwärts mehr und mehr.
de.wikipedia.org
Das flache Relief der Frühzeit führt im Laufe der Stilentwicklung zu immer kraftvollerer Modellierung des Rasters aus Rahmen und Füllungen.
de.wikipedia.org
Auch verwendet wird Sahnecreme als Füllung für kleine Gebäckstücke, wie Brandmassegebäck (Windbeutel) oder Plunder.
de.wikipedia.org
Je nach Situation kommen plastische Füllungen oder prothetische Maßnahmen in Frage, um die ursprüngliche Form und Farbe des Zahnes wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Reste barocker Malerei mit den Seligpreisungen wurden an den Füllungen entdeckt, aber aus Kostengründen nicht freigelegt.
de.wikipedia.org

"Füllung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano