Traducciones de „Aufrichtung“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

resning

Aufrichtung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ab 1662 begann der eigentliche Wiederaufbau der Kirche mit der Aufrichtung einzelner Pfeiler.

de.wikipedia.org

Die Aufrichtung einer vierten Wand gab der Anlage eine Vorkammer, die zunächst vom Querhaus der Kirche zugänglich war.

de.wikipedia.org

Jede Gymnastikstunde enthält Phasen der Entspannung, der Aufrichtung des Körpers und der muskulären Tonifikation.

de.wikipedia.org

Wünschenswert sind dann noch allgemein korrekte und weiche Bewegungen und ein hohes Maß an Aufrichtung und Selbsthaltung.

de.wikipedia.org

Sie hat mehr Ähnlichkeit mit der Aufrichtung von Haarfollikeln; sie wird durch denselben Reflex des Haarbalgmuskels hervorgerufen, der auch Gänsehaut verursacht.

de.wikipedia.org

In der südlichen Kapelle ist im Deckengemälde die Aufrichtung der ehernen Schlange dargestellt, mit der typologisch entsprechenden Darstellung der Kreuzigung im Altarblatt.

de.wikipedia.org

Die ökonomischste Haltung beim Singen ist ein zwischen Erdung und Aufrichtung balancierter, natürlicher, aufrechter Stand.

de.wikipedia.org

Das gänzliche Ausbleiben einer Aufrichtung bis zum Ende der Schwangerschaft ist selten.

de.wikipedia.org

Wiederum etwa hundert Jahre später erfolgte die Aufrichtung des Kirchenschiffes.

de.wikipedia.org

Ihre hohe Aufrichtung und schlechte Versammlungsfähigkeit trägt ihr Übriges dazu bei, dass viele Tinker zu Senkrücken oder Rückenschäden neigen.

de.wikipedia.org