Traducciones de „unzertrennlich“ en el diccionario alemán » ruso

unzertrennlich [ʊnʦɛɐˈtrɛnlɪç] ADJ.

unzertrennlich

неразлу́чный

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Film variiert am Beispiel zweier erfolgreicher Frauenheilkundler den populären Mythos, dass Zwillinge auf besondere Weise geistig verbunden, vielleicht „unzertrennlich“ sind.

de.wikipedia.org

Die beiden Halbbrüder sind gemeinsam aufgewachsen und unzertrennlich.

de.wikipedia.org

Das gelang aber nicht, weil die beiden Schwestern unzertrennlich waren.

de.wikipedia.org

An diesem Tag entstand eine unzertrennliche Freundschaft zwischen den beiden.

de.wikipedia.org

Beef und Steak sind zwei unzertrennliche Freunde, Junggesellen und Lebemänner, und ständig finanziell klamm.

de.wikipedia.org

Wir waren dicke Freundinnen und eine Zeitlang fast unzertrennlich.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurden sie unzertrennlich – fast wie ein altes Ehepaar, das nichts mehr erschüttern kann.

de.wikipedia.org

Diese sehr gegensätzliche Konstellation scheint gut zusammen zu passen, denn die Freundinnen bleiben unzertrennlich, sie versprechen, sich in weiteren sechs Jahren wieder zu treffen.

de.wikipedia.org

Trotz diverser Streitigkeiten und Ausgehverbote sind Mutter und Tochter unzertrennlich.

de.wikipedia.org

Es sind diese Tugenden, die unzertrennlich zusammenhängen würden, sie unterstützten sich wechselseitig und strebten nach einem Ziel, nämlich der Erhebung zu Gott.

de.wikipedia.org