Traducciones de „inklusive“ en el diccionario alemán » ruso

I . inklusive [ɪnkluˈzi:və] PREP. + gen

inklusive

включа́я

II . inklusive [ɪnkluˈzi:və] ADV.

inklusive

включи́тельно

bitte lesen Sie bis Seite 30 inklusive

прочти́те, пожа́луйста, до стр. 30 включи́тельно

alles inklusive

включа́я всё

Porto inklusive

включа́я почто́вый сбор

im Preis inklusive sein

входи́ть в це́ну

inklusive Verpackung

включа́я упако́вку

Ejemplos de uso para inklusive

Porto inklusive

включа́я почто́вый сбор

inklusive Verpackung

включа́я упако́вку

alles inklusive

включа́я всё

im Preis inklusive sein

входи́ть в це́ну

bitte lesen Sie bis Seite 30 inklusive

прочти́те, пожа́луйста, до стр. 30 включи́тельно

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Danach wurde der Fabrikkomplex inklusive des Heizhauses teilweise abgerissen.

de.wikipedia.org

Damit lagen auch alle Organe, inklusive der Geschlechtsorgane, auf der linken Seite.

de.wikipedia.org

An 365 Tagen (inklusive der Warmwasserbereitung und -bevorratung) stehen 1.800 Stunden Brennerlaufzeit 6.960 Stunden „Bereitschaft“ (=Auskühlung) gegenüber.

de.wikipedia.org

Der Verlag stellte jedoch eine Neuauflage inklusive des Albums zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Neben dem Speiseraum lag der 5,30 Meter lange Buffettrakt mit Theke und die 3,90 Meter lange Küche inklusive Vorratsraum.

de.wikipedia.org

Damit wurden laut Auszeichnungen über 5,8 Millionen Einheiten der Single verkauft (inklusive Premium-Streaming).

de.wikipedia.org

1965 wurde das Rennen auf der Strecke inklusive der Steilkurven gefahren.

de.wikipedia.org

Das Album erschien als Standard-Edition sowie als Boxset, inklusive Instrumentals und zwei EPs.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später erfolgte die Erneuerung der Elektroanlagen inklusive der Lande- und Anflugbefeuerung.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1994 und 2001 erhielten die Nord- und die Südtribüne eine Renovierung inklusive Überdachung.

de.wikipedia.org