Traducciones de „futuristisch“ en el diccionario alemán » ruso

futuristisch ADJ.

futuristisch

футуристи́ческий

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seinen Zugang erhält der futuristisch ausgestattete Pfalzkeller durch einen Gang in die untere Etage dessen Metallamellen bodengleich zusammengefaltet werden können.

de.wikipedia.org

Begründet wurde dies mit dem als zeittypisch geltenden leicht futuristischen Charakter.

de.wikipedia.org

Die auf möglichst geringes Gewicht und Produktionskosten beschränkte Bauweise und den futuristischen Innenraum behielt das Konzeptfahrzeug aber bei.

de.wikipedia.org

Durch mehrere Spielregelvarianten versuchte der Hersteller, auch interessantere Spielideen auf dieser futuristisch wirkenden Brettkonstruktion zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Doch ohne Vorwarnung tauchen in der Kleinstadt futuristische Lieferwagen auf und erschießen alles und jeden, der sich ihnen nähert.

de.wikipedia.org

Die Änderungen beschränkten sich jedoch auf einen neuen Frontflügel, dessen Optik futuristischer wirken und das Fahrzeugdesign optisch somit noch weiter von anderen Formel-Fahrzeugen abheben sollte.

de.wikipedia.org

Der Wagen hatte eine futuristische Keilform, Klappscheinwerfer und Flügeltüren.

de.wikipedia.org

Das futuristische Fahrzeug ist eine viersitzige Sportlimousine mit vier Schiebetüren.

de.wikipedia.org

Im Film wird die Infanterie als leicht bewaffnete, konventionelle Infanterieeinheit (mit männlichen und weiblichen Soldaten) in futuristisch anmutenden Uniformen dargestellt.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er als wortkarger Einzelkämpfer in dem 1981 gedrehten und futuristischen Actionfilm Die Klapperschlange.

de.wikipedia.org