Traducciones de „entgelten“ en el diccionario alemán » ruso

entgelten V. trans. irreg.

entgelten

плати́ться

entgelten

по- form. perf.

Entgelt <-(e)s, -e> [ɛntˈgɛlt] SUST. nt

Entgelt

опла́та f

gegen Entgelt

за пла́ту

ein Entgelt vereinbaren

догова́риваться об опла́те

für ein geringes Entgelt arbeiten

рабо́тать за ни́зкую пла́ту

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Lohnarbeit wird nach vertraglichen Regelungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer entgolten.

de.wikipedia.org

Das sind Unternehmer, die ihr Personal mit zu niedrigen Entgelten zur Sozialversicherung anmelden, um Beiträge zu sparen.

de.wikipedia.org

Weitere Regelungen gibt es für Altersentschädigung, Abfindung, Überbrückungsgeld, Gesundheitsschäden, Hinterbliebenen-Versorgung, Witwen und Waisengeld sowie für den Bezug von Entgelten und Versorgungs-Ansprüchen aus mehreren Amtsverhältnissen.

de.wikipedia.org

Diese Ämter waren ehrenamtlich und wurden in der Regel nicht entgolten.

de.wikipedia.org

Sie legt die Höhe von verbindlichen Entgelten, Zöllen und anderen wirtschaftlichen Größen, wie zum Beispiel die Höhe der Subventionen fest.

de.wikipedia.org

Das Porto richtet sich nach den entsprechenden Entgelten der italienischen Post.

de.wikipedia.org

Der unwirsche Herr mit dem glitzernden Reichsbanner verspricht beim Abschied seinem Lebensretter, ihm die Tat zu entgelten.

de.wikipedia.org

In dieser Form der Bezahlung ihrer Arbeitskraft hat Arbeit einen Tauschwert, der im Lohn entgolten wird.

de.wikipedia.org

Zu den Mischformen (auch als Atypische Arbeit bzw. Atypische Beschäftigung bezeichnet) gehören zahlreiche freiwillige oder gesetzlich vorgesehene Arbeiten, die gering entgolten werden.

de.wikipedia.org

Postwertzeichen sind amtliche Wertzeichen, welche der Erhebung oder der Verrechnung von Postgebühren (oder -entgelten) dienen.

de.wikipedia.org