Traducciones de „Zäpfchen“ en el diccionario alemán » ruso

Zäpfchen <-s, -> [ˈtsɛpfçən] SUST. nt

1. Zäpfchen MED.:

Zäpfchen

свеча́ f

2. Zäpfchen ANAT.:

Zäpfchen

язычо́к m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es werden allerlei Arbeitsgeräte gezeigt zur Herstellung von Pillen, Zäpfchen, zur Zerkleinerung von Heilkräutern und zur Herstellung von Salben.

de.wikipedia.org

Bei einem zu niedrigen Schmelzbereich wäre das Zäpfchen nicht formstabil genug, bei einem zu hohen Schmelzbereich würde es bei Körpertemperatur keinen Wirkstoff freisetzen.

de.wikipedia.org

Wenn dann nichts anderes half, sollten milde Zäpfchen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Neben der Rektiole sind etwa auch Zäpfchen eine Medikamenten-Darreichungsform, bei welcher der Wirkstoff vom Mastdarm resorbiert wird.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können spermizide Zäpfchen zur Empfängnisverhütung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Bei einer Reiseobstipation können Abführmittel mit Bisacodyl helfen, da sie schnell (Dragees über Nacht und Zäpfchen innerhalb von 30 bis 60 Minuten) wirken.

de.wikipedia.org

Die Zäpfchen sind „stromatisiert“, d. h. von den Hyphen durchzogen und geschwärzt.

de.wikipedia.org

Ein Zäpfchen kann eine Dilatation induzieren, die mindestens 6 Stunden dauert.

de.wikipedia.org

Bei Kindern dienen Zäpfchen meist ebenfalls der Schmerzbehandlung und dem Senken hohen Fiebers durch z. B. Verabreichung von Paracetamol sowie der Behandlung von Brecherkrankungen.

de.wikipedia.org

Suppositorien für Erwachsene wiegen in etwa zwei Gramm, Zäpfchen für Kinder etwa ein Gramm und Vaginalovula ungefähr drei Gramm.

de.wikipedia.org