Traducciones de „Mitgliedsausweis“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Mitgliedsausweis SUST. m

Mitgliedsausweis

чле́нский биле́т m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man kann also die Bürgerkarte mit einem elektronischen Ausweis vergleichen: Ausweis bedeutet ein Konzept, das unterschiedliche Ausprägungen haben kann, wie Reisepass, Führerschein, Schülerausweis oder Mitgliedsausweis.

de.wikipedia.org

Für die Fanclub-Mitglieder gab es einen neuen Mitgliedsausweis in der Form eines Schlüsselanhängers.

de.wikipedia.org

Sie sei „Anwärterin ohne Mitgliedsausweis 1942“ gewesen.

de.wikipedia.org

Nachdem anfänglich eine separate Hüttenmarke erworben werden musste, ist seit dem Jahr 2000 lediglich ein Mitgliedsausweis eines der teilnehmenden Vereine erforderlich.

de.wikipedia.org

So werden Informationsbroschüren und Mitgliedsausweise für alle Diözesanverbände erstellt, Schulungen für Diözesanleiter organisiert oder Projekte wie menschkomm!

de.wikipedia.org

Hierzu war in jeder Ausgabe eine Beitragsmarke eingedruckt, die ausgeschnitten und in den Mitgliedsausweis geklebt werden konnte.

de.wikipedia.org

Sein Mitgliedsausweis trug die Nummer 00001.

de.wikipedia.org

Allgemein verwenden heutige Parteien in ähnlicher Funktion eher Mitgliedsausweise (beispielsweise im Kreditkartenformat).

de.wikipedia.org

Sein Mitgliedsausweis trug die Nummer 116 einer Organisation, die bereits 1920 über 650.000 Mitglieder hatte.

de.wikipedia.org

Die Gültigkeit des Tickets kann beispielsweise anhand eines auf dem Ticket aufgedruckten digitalen Zertifikates und einer persönlichen Identifikation (z. B. Kreditkarte, Mitgliedsausweis oder Personalausweis) überprüft werden.

de.wikipedia.org