Traducciones de „Durchführungsbestimmung“ en el diccionario ruso » alemán

вво́дные постановле́ния

Durchführungsbestimmung f

исполни́тельная инстру́кция

Durchführungsbestimmung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Spielfeldgröße ist heute in den Durchführungsbestimmungen für Europacupwettbewerbe sowie seit 2008 auch für Länderspiele zwingend vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Mit der Durchführungsbestimmung enden die gesetzlichen Grundlagen; bis 1945 sind dann keine weiteren Änderungen mehr vorgenommen worden.

de.wikipedia.org

Der schon einige Jahre zuvor üblich gewordene Begriff Sekt wurde erstmals 1925 in den neuen Durchführungsbestimmungen zum Weingesetz offiziell verwendet.

de.wikipedia.org

Für die Erlaubniserteilung sind die Landesbehörden zuständig, die sich nach den jeweiligen landesrechtlichen Durchführungsbestimmungen richten.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es einige weitere Kriterien, die in den Durchführungsbestimmungen festgelegt sind.

de.wikipedia.org

Die gleichen Durchführungsbestimmungen bestimmten überdies in § 32 Ziffer 2, dass die Lieferungsbedingungen aller anderen Zündwaren durch die Lieferungsbedingungen der Monopolgesellschaft bestimmt wird.

de.wikipedia.org

Die LuftGerPV ist Teil der Durchführungsbestimmungen des Luftverkehrsgesetzes.

de.wikipedia.org

Für europäische Rechtsakte werden Durchführungsbestimmungen im sogenannten Komitologie-Verfahren erlassen.

de.wikipedia.org

Gemäß den neuen Durchführungsbestimmungen waren die neben dem Gastgeber besten vier Mannschaften der abgeschlossenen Bundesligasaison 2011/12 für das Turnier qualifiziert.

de.wikipedia.org

Dem Gesetz folgten bis zum Frühjahr 1937 Durchführungsbestimmungen und Verordnungen u. a. zur Erhaltung der Wallhecken und zum Schutz wildwachsender Pflanzen und nichtjagdbarer Tiere.

de.wikipedia.org