Traducciones de „Besen“ en el diccionario alemán » ruso

Besen <-s, -> [ˈbe:zən] SUST. m

Besen

метла́ f

Besen

ве́ник m

Ejemplos de uso para Besen

auf einem Esel/Besen reiten

е́хать на осле́/метле́

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Drähte des Besens haben verschiedene Stärken und können sowohl aus (Leicht-)Metall als auch aus Plastik bestehen.

de.wikipedia.org

Mit Sticks, Jazz-Besen oder mit der Hand wird über das Brett gerieben oder geschlagen, ähnlich wie bei einer Snare-Drum.

de.wikipedia.org

Er drückte dies einst so aus: „Es ist gar einsam, wenn man dasitzt und Besen bindet.

de.wikipedia.org

Er sagt, er werde ihnen ihre Wünsche erfüllen, wenn sie ihm den Besen der bösen Hexe brächten.

de.wikipedia.org

Dieses deckte auf, dass Thermometer 7.500 $ kosteten und für Besen gigantische 41.190 $ pro Stück zu Buche standen.

de.wikipedia.org

Die Hexe fliegt, nur mit ihrem Nachthemd bekleidet, auf ihrem Besen aus dem Schornstein.

de.wikipedia.org

Mit Besen sind hier steile Hänge gemeint, die die Góralen an aufrecht stehende Besen erinnert haben.

de.wikipedia.org

Einige Insektenarten nutzen die Besen-Radmelde als Nahrung oder Wirtspflanze.

de.wikipedia.org

Die Besen bestehen aus einem Schaft, der als Griff dient.

de.wikipedia.org

Im Volksbrauchtum schützte man seinen Hof durch nächtliches Peitschenknallen, ausgelegte Besen und Maibüsche.

de.wikipedia.org