Traducciones de „Begräbnis“ en el diccionario alemán » ruso

Begräbnis <-ses, -se> [bəˈgrɛ:pnɪs] SUST. nt

Begräbnis

по́хороны f pl.

Begräbnis

погребе́ние nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die endgültige Bestattung erfolgt entweder durch Begräbnis oder Kremation.

de.wikipedia.org

Nachdem das Stift 1558 aufgehoben worden war, wurde die Nikolaikirche zunächst nur noch für Begräbnisse genutzt und von 1712 bis 1831 der reformierten Gemeinde überlassen.

de.wikipedia.org

Die durch diesen Umstand aufgeworfene Frage, ob es sich bei dem Begräbnis um eine Totenfolge handelt, kann nicht abschließend beantwortet werden.

de.wikipedia.org

Zu ihrem Begräbnis erschien eine Leichenpredigt im Druck.

de.wikipedia.org

Vom Begräbnis wurden nur noch einige sehr schlecht erhaltene Knochenreste angetroffen.

de.wikipedia.org

Möglich ist, dass der eigentliche Deckel zum Zeitpunkt des Begräbnisses noch nicht fertig gestellt war.

de.wikipedia.org

Ein christliches Begräbnis auf dem Friedhof wurde verboten.

de.wikipedia.org

Diese Stiftung sicherte dem Patron und seinen Erben gewisse Ehrenvorrechte (Sitz im Chor oder Patronatsloge, Begräbnis in der Kirche) und das Präsentationsrecht für die Pfarrstelle.

de.wikipedia.org

Ein Traum zeigt ihm sein eigenes Begräbnis, das er als Hinweis auf seinen baldigen Tod deutet.

de.wikipedia.org

Etwa 40 Tage nach dem Begräbnis wird mancherorts das Sechswochenamt gefeiert.

de.wikipedia.org