Traducciones de „Ausschuss“ en el diccionario alemán » ruso

Ausschuss <-es, Ausschüsse> SUST. m

Ausschuss

комите́т m

Ausschuss

коми́ссия f

Ausschuss (bei Produktion)

брак m

totaler Ausschuss

по́лный брак

Ejemplos de uso para Ausschuss

totaler Ausschuss

по́лный брак

einen Ausschuss einsetzen

назна́чить коми́ссию

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er ist Mitglied zahlreicher Kommissionen wie dem Ausschuss für Kriegsverletzte, Kriegshülfe, Mieteinigungsamt usw.

de.wikipedia.org

Seit 2004 ist Krehl Mitglied im Ausschuss für regionale Entwicklung und dort Koordinatorin für die S&D-Fraktion.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis der Ausschussberatungen gibt der federführende Ausschuss dem Landtag eine Beschlussempfehlung.

de.wikipedia.org

2003 wurde er als erster grüner Abgeordneter zum Ausschussvorsitzenden des Ausschusses für Bundes- und Europaangelegenheiten gewählt.

de.wikipedia.org

Er gehört seit 2003 dem Landtag an und ist Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Verkehr und Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Zur Überwachung ihrer Umsetzung wurde der UN-Ausschuss zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen () eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Landtag ist ein Arbeitsparlament, der größte Teil der parlamentarischen Arbeit findet in den Ausschüssen statt, nicht im Plenum.

de.wikipedia.org

Dort gehörte sie als stellvertretende Vorsitzende u. a. dem bevölkerungspolitischen Ausschuss an und war Vorsitzende des Fraktionsausschusses ihrer Partei für Wohlstandsfragen.

de.wikipedia.org

Die Arbeit der Kammer findet im Rahmen von vier satzungsmäßigen Ausschüssen statt.

de.wikipedia.org

2009 bis 2011 gehörte er dem Rechtsausschuss an; ab 2011 war er wieder Mitglied im Ausschuss für konstitutionelle Fragen.

de.wikipedia.org