Traducciones de „Ansager“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Ansager(in) <-s, -> SUST. m(f)

Ansager(in)

веду́щий m

Ansager(in)

веду́щая f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die vom Rufer gerufene Trumpffarbe zählt, der Rufer spielt aus und der Ansager muss das Spiel gewinnen.

de.wikipedia.org

Seit 1935 wurde er als Ansager von Unterhaltungssendungen beim reichsdeutschen Rundfunk bekannt.

de.wikipedia.org

Wenn das gegnerische Team glaubt, dass der Ansager das Spiel verliert, können sie spritzen (regional auch flecken, schießen oder kontern).

de.wikipedia.org

Ein gewonnenes Tichu bringt dem Team des Ansagers als Siegprämie 100 zusätzliche Punkte, ein verlorenes wird mit 100 Minuspunkten bestraft.

de.wikipedia.org

Als Ansager hatte er hier auch schon während der Sommerferien in seiner Studienzeit gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Sprechstallmeister fungiert während einer Zirkusvorstellung als Ansager und Regisseur, der das Publikum, einem Moderator ähnlich, durch die Veranstaltung führt.

de.wikipedia.org

So wirkte er als Chansonnier, Ansager, Schauspieler oder Conferencier.

de.wikipedia.org

Dreimal muss der Ansager zum Finale aufrufen, bis sich die Zuschauer endlich beruhigen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitet er für das Fernsehen als Moderator, Ansager und Filmproduzent.

de.wikipedia.org

Er fungierte auch als Ansager für das Publikum.

de.wikipedia.org