alemán » polaco

Traducciones de „zaktualizowane“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: aktualisieren

aktualisi̱e̱ren* [aktuali​ˈziːrən] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. aktualisieren elev. (auf die Gegenwart beziehen):

aktualisieren
aktualizować [form. perf. z‑]
die aktualisierte Fassung des Lehrbuchs
zaktualizowana wersja f podręcznika

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Letztere wird monatlich aktualisiert, eine Zusammenfassung wird jährlich publiziert.
de.wikipedia.org
Intern wurde der Großteil der Software aktualisiert, von Benutzern wird eine subjektiv schnellere Reaktionszeit berichtet.
de.wikipedia.org
2006 wurden alle Straßenkarten, Atlanten und Stadtpläne aktualisiert und mit neuen Titelseiten ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Beiträge wurden für ihre Veröffentlichung in deutscher Sprache überarbeitet, aktualisiert und um bisher Unpubliziertes erweitert.
de.wikipedia.org
Rohdaten, Analyseobjekte und Präsentationsobjekte wie Diagramme, Tabellen und Dokumente bilden ein dynamisches Netzwerk, das nach dem Import neuer Daten aktualisiert werden kann.
de.wikipedia.org
Diese wird von 9:00 bis 21:00 Uhr stündlich aktualisiert.
de.wikipedia.org
Der Sturm entwickelte sich rapide und wurde nur 12 Stunden später zu einem Schweren tropischen Sturm aktualisiert.
de.wikipedia.org
Als Grundlage für die Berechnung der jeweiligen Erdős-Zahl dienen bibliografische Datenbanken, die vom Erdős-Zahl-Projekt verwaltet und regelmäßig aktualisiert werden.
de.wikipedia.org
Die täglich aktualisierten Nachrichten sind frei zugänglich, ebenso das Forum, die Online-Videos sowie die Job- oder Immobilienbörse.
de.wikipedia.org
Analoge Eingänge werden im Hintergrund alle 200 μs aktualisiert; Veränderungen, die ein definierbares Minimum überschreiten, lösen einen Hook aus.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares