Traducciones de „Supervisor“ en el diccionario alemán » polaco

Supe̱rior(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [zu​ˈpeːri̯oːɐ̯, pl: zupe​ˈri̯oːrən] SUST. m(f) REL.

Superior(in)

przeor(ysza) m(f)

Revi̱sor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [re​ˈviːzoːɐ̯] SUST. m(f) COM.

Revisor(in)

rewident(ka) m(f) ksiąg

su̱perskalar ADJ. INFORM.

superskalar

superskalarny

superskalare Architektur

architektura f superskalarna

superskalarer Prozessor

procesor m superskalarny

Su̱perding <‑[e]s, ‑er> SUST. nt coloq.

Superding

super rzecz f coloq.

Su̱perstar <‑s, ‑s> SUST. m coloq.

Superstar

supergwiazda f coloq.

su̱perklug ADJ. irón. coloq.

superklug

supermądry irón. coloq.

I . su̱per [ˈzuːpɐ] ADJ. inv coloq.

ein super Film

super film m coloq.

II . su̱per [ˈzuːpɐ] ADV. coloq.

super aussehen, klingen, schmecken:

super

super coloq.

Reservịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [rezɛr​ˈvɪst] SUST. m(f)

1. Reservist MILIT.:

Reservist(in)

rezerwista(-tka) m (f)

2. Reservist DEP. (Reservespieler):

Reservist(in)

zawodnik(-iczka) m(f) rezerwowy(-a)

Divi̱sor <‑s, ‑en> [di​ˈviːzoːɐ̯] SUST. m MATH

Divisor

dzielnik m

Supervision SUST.

Entrada creada por un usuario

Supervision f

kontrola f

Supervision f

nadzór f

Supervision f PSICO.

superwizja f

Ejemplos de uso para Supervisor

der Su­per­vi­sor bemängelte die schlechte Organisation ej.

kierownik skrytykował złą organizację

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis 2010 war er nacheinander als Leiter in zwei sozialpädagogischen Einrichtungen beschäftigt, aber auch als Supervisor und Weiterbildungsreferent tätig.

de.wikipedia.org

Er bekleidete 1825 den Posten als County Supervisor.

de.wikipedia.org

Er führt eine eigene Praxis als Psychoanalytiker, Paartherapeut, Supervisor und Coach.

de.wikipedia.org

Danach war er zwischen 1860 und 1870 als County Supervisor tätig.

de.wikipedia.org

Sie unterstützte ihn als Script Supervisor und war in dem Film auch in einer Schauspielrolle als Kamerafrau zu sehen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig beobachtet der Supervisor natürlich sich selbst in seiner Beziehung zum Lehrsupervisor und dieser sich selbst in seiner Beziehung zum Supervisanden.

de.wikipedia.org

Daneben war er als Lehranalytiker, Supervisor und Leiter von Balintgruppen tätig und bildete zahlreiche Psychoanalytiker aus.

de.wikipedia.org

2003 absolvierte er die Ausbildung zum Oral Examiner & Supervisor für PET-Prüfungen des Cambridge Instituts München (offizielle Prüfungsstelle für die internationalen Sprachexamen der Universität Cambridge).

de.wikipedia.org

Ab 1990 arbeitete er als Supervisor für Synchronisationen.

de.wikipedia.org

In der Lehrsupervision lernt der angehende Supervisor in einer Supervisionssituation die Methode der Supervision.

de.wikipedia.org