Traducciones de „Pay-TV“ en el diccionario alemán » polaco

Pay-TV <‑, sin pl. > [ˈpɛɪtiːviː] SUST. nt

Pay-TV

płatna [lub kodowana] telewizja f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Sender sendet mittlerweile in Pay-TV und richtet sich an eine Zielgruppe von 18 bis 49 Jahren.

de.wikipedia.org

Der Pay-TV-Sender Krimi & Co. aus dem DF1-Bouquet zeigte schließlich, neben der kompletten Wiederholung der Serie, im Jahre 1996 die restlichen Folgen.

de.wikipedia.org

Erstmals konnten die Zuschauer über Qualität und Unterhaltungswert von Pay-TV-Kanälen mit entscheiden.

de.wikipedia.org

Es wurde als zusätzliches Angebot, neben dem normalen Pay-TV-Sendungen angeboten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurden einige Folgen im Premiere Pay-TV wiederholt.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2000 wurde die Serie mehrfach bei verschiedenen Pay-TV-Programmen und auch im frei empfangbaren Fernsehen gezeigt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 strahlte der Heimatkanal des deutschen Pay-TV-Senders Premiere erstmals eine bis dahin unbekannte Alternativ-Version des Films aus.

de.wikipedia.org

Der analoge Satelliten-Empfang auf einem Tonunterträger des Pay-TV-Senders Premiere wurde mit dem Ende dessen analoger Satelliten-Ausstrahlung eingestellt.

de.wikipedia.org

Außerdem besteht die Möglichkeit die Sender in den kroatischen Pay-TV-Angeboten wie z. B. iskon, MaxTV und TotalTV komplett entschlüsselt zu schauen.

de.wikipedia.org

Grund: Die Anbieter verweigern den Abschluss eines Pay-TV-Abonnements, wenn ein Endkunde beim Abschluss keine Seriennummer eines lizenzierten Geräts angeben kann.

de.wikipedia.org