Traducciones de „Nervenleiden“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Nẹrvenleiden <‑s, ‑> SUST. nt MED.

Nervenleiden

dolegliwości fpl nerwowe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch ein Herz- und Nervenleiden dürfte ein Rolle gespielt haben.

de.wikipedia.org

Wegen eines schweren Nervenleidens musste er 1848 seine akademische Laufbahn beenden.

de.wikipedia.org

Als die Mutter an einem schweren Herz- und Nervenleiden erkrankte, konnte der Unterricht zu Hause nicht fortgeführt werden.

de.wikipedia.org

Obwohl sie ein Engagement für sechs Jahre erhalten hatte, musste sie aufgrund eines Nervenleidens bereits 1889 die Bühne verlassen.

de.wikipedia.org

Als Gründe wurden Liebeskummer oder ein Nervenleiden gemutmaßt.

de.wikipedia.org

Der Kriegsdienst bewirkte ein schweres unheilbares Nervenleiden, wodurch seine wissenschaftliche Tätigkeit in den letzten Jahrzehnten seines Lebens sehr beeinträchtigt wurde.

de.wikipedia.org

Als er wenige Jahre später an einem Nervenleiden erkrankte und schulmedizinische Behandlungsmethoden versagten, wandte er sich Naturheilverfahren zu, unter anderem Kneippkuren.

de.wikipedia.org

Der dritte Soldat hat ein Nervenleiden und zittert ununterbrochen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1920 zog Lange sich aus gesundheitlichen Gründen – er war durch zunehmende Augenschwäche und ein Nervenleiden gehandikapt – vom Berufsleben zurück.

de.wikipedia.org

Das Erdöl soll Hautkrankheiten lindern sowie gegen 70 Gebrechen gut sein, darunter Schuppenflechte, Arthritis, Nervenleiden, Rückenprobleme.

de.wikipedia.org