Traducciones de „Losverfahren“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Lo̱sverfahren <‑s, ‑> SUST. nt

Losverfahren

losowanie nt

Losverfahren

ciągnięcie nt losów

per [o. durch] Losverfahren

w [lub na] drodze losowania

Ejemplos de uso para Losverfahren

per [o. durch] Losverfahren

w [lub na] drodze losowania

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bereits in archaischer Zeit setzte sich die Erbfolge als Nachlassregelung durch, das Losverfahren verlor an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre zuvor kam es erstmals zu Losverfahren, da die Aufnahmekapazität überschritten wurde.

de.wikipedia.org

Motor und Getriebe waren verplombt, die Steuergeräte wurden vor dem Rennen eingesammelt und per Losverfahren an die Teilnehmer wieder ausgegeben.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Bereiche waren unter den Mitgliedern aufgeteilt und wurden teilweise unter ihnen durch ein Losverfahren verteilt.

de.wikipedia.org

Bei gleicher Ligenzugehörigkeit der beiden Endspielteilnehmer entschied weiter das Losverfahren.

de.wikipedia.org

Während des Losverfahrens zogen ein Junge und ein Mädchen gleichzeitig je eine Muschel mit Nummer bzw. Namen, so entschied sich, wer welches Grundstück erhielt.

de.wikipedia.org

Für die Bestimmung der Mitglieder des Rats der Hundert wurde ein gemischtes Wahl- und Losverfahren mit komplizierten Regeln festgelegt.

de.wikipedia.org

Die wenigen Eintrittskarten für die Öffentlichkeit wurden von der Band über ein Losverfahren ausgegeben.

de.wikipedia.org

Das Losverfahren entschied darüber, wer unter den Kandidaten für ein Jahr Mitglied des Rates wurde.

de.wikipedia.org

Die Mannschaften wurden per Losverfahren auf zwei Vierergruppen aufgeteilt.

de.wikipedia.org