alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Holzmasse , Holzfaser , Holzhaus y/e holzfrei

Họlzfaser <‑, ‑n> SUST. f

Họlzmasse <‑, ‑n> SUST. f

họlzfrei ADJ.

Họlzhaus <‑es, ‑häuser> SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Holzfässer müssen einen sehr hohen Druck von bis zu 6 bar aushalten.
de.wikipedia.org
Die Bewässerung erfolgte anfangs mit Wasser, das in Holzfässern vom Fluss herangekarrt wurde.
de.wikipedia.org
Es ist u.&#8239;a. auch bekannt wegen seines dunklen Biers aus Holzfässern, das in der Klosterschänke gereicht wird.
de.wikipedia.org
Der Ausbau in neuen Holzfässern war ursprünglich nur den besten und schwersten Weinen vorbehalten.
de.wikipedia.org
Ein volles Holzfass wog zwischen 130 und 160 kg, ein Eisenfass zwischen 180 und 200 kg.
de.wikipedia.org
Sake ist eng mit vielen Riten des japanischen Shintō verbunden und eine typische Weihegabe, die den japanischen Gottheiten in Form von großen Holzfässern dargebracht wird.
de.wikipedia.org
Nach Handlese, zweimaliger Sortierung und Entrappung wird in 15 bis 21 Tagen in temperaturgeregelten Edelstahltanks und Holzfässern vinifiziert.
de.wikipedia.org
Bereits vor 1881 wurden die Weine selbstvermarktet und, wie zur damaligen Zeit üblich, in Holzfässern ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Dabei wird vollständig alles per Hand hergestellt, in Holzfässern gelagert und ausgeschenkt.
de.wikipedia.org
Meist werden auch Vorgaben zur Lagerung (z. B. eine bestimmte Zeit im Holzfass, anschließend Lagerung auf der Flasche) gemacht.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Holzfass" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski