Traducciones de „Einrenkung“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

repozycja

Einrenkung f

nastawienie

Einrenkung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine sachgerecht durchgeführte Einrenkung des Schultergelenkes kann so eine ungestörte Heilung ermöglichen.

de.wikipedia.org

Nach der Einrenkung muss direkt überprüft werden, ob Gefäß- oder Nervenschäden vorliegen.

de.wikipedia.org

Die Behandlung besteht in der Regel in einer „geschlossenen“ Einrenkung, also ohne chirurgische Eröffnung des Gelenkes, und frühzeitiger Mobilisation aus der anfänglichen Ruhigstellung z. B. in einem Gilchristverband.

de.wikipedia.org

Durch schmerzbedingte Muskelanspannung ist die direkte Einrenkung oft nicht möglich, dann erfolgt sie unter Kurznarkose oder Analgosedierung.

de.wikipedia.org

Buchmalerei der Zeit um 900 nach dem Vorbild einer Zeichnung in einer antiken Handschrift: Einrenkung des Oberschenkels.

de.wikipedia.org

Die Reposition (Einrenkung) kann meist nichtoperativ erfolgen.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Maßnahme ist die Einrenkung (Reposition), die besonders bei Nerven- oder Gefäßschäden sofort erfolgen muss.

de.wikipedia.org