Traducciones de „Angelrute“ en el diccionario alemán » polaco

Ạngelrute <‑, ‑n> SUST. f

Angelrute

wędka f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eisangelruten sind kurze Angelruten, die speziell für das Eisangeln gebaut werden.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Szene ködern sie mit einem an einer Angelrute befestigten Croissant drei Küchenchefs und locken sie weg.

de.wikipedia.org

Neben Wein werden Möbel, Ausrüstung für die Marine, handgewebte feine Wollteppiche, Angelruten, Klarinettenmundstücke und Pfeifen aus den Wurzeln der Bergheide hergestellt.

de.wikipedia.org

Häufig werden Leuchtstäbe auch im Bereich des Fischfangs eingesetzt, um auch bei Dunkelheit den Schwimmer oder die Spitze der Angelrute beobachten zu können.

de.wikipedia.org

Es bezeichnet den Weitwurf oder das Zielwerfen mit an der Angelschnur bzw. der Angelrute befestigten Ködern (Fliegen) oder Gewichten.

de.wikipedia.org

Besonderes Merkmal war ein verchromter Gepäckträger, der die gesamte Länge des Dachs einnahm und dafür vorgesehen war, unter anderem Angelruten zu transportieren.

de.wikipedia.org

Bei dem erneuten Absenken der Angelrute wird dann die Schnur aufgewickelt.

de.wikipedia.org

Grundangeln ist eine passive Angelmethode, bei welcher der Köder am Gewässergrund angeboten und der Biss über die Spitze der Angelrute angezeigt wird.

de.wikipedia.org

Sie werden daher vor allem in der Luft- und Raumfahrt sowie bei Sportgeräten (zum Beispiel Angelruten, Rennrädern, Mountainbikes, Tennisschlägern, Speedskates, Ruderbooten, Windsurfausrüstung) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Schnurlaufringe werden Metallringe an einer Angelrute bezeichnet, durch die die Angelschnur läuft.

de.wikipedia.org