Traducciones de „Überfremdung“ en el diccionario alemán » polaco

Überfrẹmdung <‑, ‑en> [yːbɐ​ˈfrɛmdʊŋ] SUST. f

Überfremdung (einer Kultur, Sprache)

obce wpływy mpl

Überfremdung (eines Landes)

zalanie nt obcym żywiołem

Angst/Schutz vor Überfremdung

strach m /ochrona f przed obcymi wpływami

Ejemplos de uso para Überfremdung

Angst/Schutz vor Überfremdung

strach m /ochrona f przed obcymi wpływami

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mehrfachstimmrechte wurden vor allem von 1920 bis 1923, in einer Zeit hoher Inflation, zum Schutz vor sogenannter Überfremdung ausgegeben.

de.wikipedia.org

2017 beschrieb er die aktuelle Zuwanderungspolitik als einen „Fahrplan zur Überfremdung“.

de.wikipedia.org

Aber auch Wirtschaftswissenschaftler warnen vor „Überfremdung“ im Sinne von möglichem sozialem Zündstoff zwischen Einheimischen und Einwanderern.

de.wikipedia.org

Die Gefahr einer sogenannten Überfremdung bestand bei Unternehmen in der Rechtsform einer bergrechtlichen Gewerkschaft nicht.

de.wikipedia.org

Auch im Kampfe gegen das Judentum ist unser Ziel die Freiheit von der Überfremdung, reinliche Scheidung und Fremdenrecht für die Volksfremden“.

de.wikipedia.org

Dabei wird gefragt, ob dieser Drogen nehme, seine Augen vor der Überfremdung verschließe oder zu den Wahlen gehe.

de.wikipedia.org

Die kumykische Bewegung beklagte eine Überfremdung durch zuziehende Angehörige der Bergvölker in kumykische Städte.

de.wikipedia.org

Das löste auch bei liberalen Intellektuellen häufige Sorgen vor „Überfremdung“ aus.

de.wikipedia.org

1965 wurde eine eidgenössische Volksinitiative gegen Überfremdung eingereicht, die 1968 unter der Druck der Wirtschaft und des Bundesrates wieder zurückgezogen wurde.

de.wikipedia.org

Durch weitere gelenkte Zuwanderungen aus anderen Landesgebieten fand eine zunehmende Überfremdung der Dörfer in den Minderheitsregionen statt.

de.wikipedia.org