alemán » noruego

Traducciones de „keltern“ en el diccionario alemán » noruego (Ir a noruego » alemán)

keltern (Wein)

Mostrar la tabla de conjugación
keltern
presse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Oft wird keltern auch synonym für die Weingewinnung im Allgemeinen verwendet („Wein wird gekeltert“, d. h. hergestellt).
de.wikipedia.org
Zunehmend wird Dornfelder auch weiß gekeltert und als Stillwein zu Schaumwein weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org
In diesem traufenständigen zweigeschossigen Bau mit hohem Satteldach wurde bis 1930 noch Wein gekeltert.
de.wikipedia.org
Heute lebt er mit seiner Frau in Keltern.
de.wikipedia.org
Seit 2011 werden aus der Traubenernte Weine gekeltert.
de.wikipedia.org
Dabei werden Weintrauben oder Obst öffentlich gekeltert, das Ergebnis kann dann an Ort und Stelle verkostet werden.
de.wikipedia.org
Die geernteten Trauben werden in der Winzergenossenschaft (Cooperative) der Insel gekeltert.
de.wikipedia.org
Die Keltern gingen in städtisches Eigentum über, durften jedoch seitdem nur noch außerhalb der Stadtmauern betrieben werden.
de.wikipedia.org
Die Ortsteile sind räumlich identisch mit den früheren Gemeinden gleichen Namens, ihre offizielle Benennung erfolgt in der Form „Keltern-…“.
de.wikipedia.org
Zu nennen wäre hier u. a. Malzzucker beim Bierbrauen und Traubenzucker beim Keltern von Wein.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "keltern" en otros idiomas

"keltern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares