Traducciones de „Vaterunser“ en el diccionario alemán » noruego

Vaterunser SUST. nt (Gebet)

Vaterunser

fadervår nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Spendung der Wegzehrung wird mit dem Beten des Vaterunser eingeleitet.

de.wikipedia.org

An der Glastür, die zum Sakralraum führt, ist ein hölzernes Schriftband eingebracht, auf dem in Frakturschrift das Vaterunser steht.

de.wikipedia.org

Die dritte und letzte Etappe besteht aus der Übergabe des Vaterunsers.

de.wikipedia.org

Auf Vaterunser und Glaubensbekenntnis folgen Psalmen und Lobgesänge, dann spricht der Abt den Segen.

de.wikipedia.org

Als einziges Gebet erkannten sie das Vaterunser an.

de.wikipedia.org

Früher wurde an ihrer Stelle beispielsweise das Vaterunser transkribiert, das als Gebetsformel jedoch kaum dem Anspruch genügen konnte, auch nur annähernd natürlichen Sprachgebrauch abzubilden.

de.wikipedia.org

Der Bauer fängt dann an, das Vaterunser zu beten – springt aber mittendrin auf und fragt, ob er auch den Sattel dazubekäme.

de.wikipedia.org

Man muss aber in der Geisterstunde hier zur Stelle sein und das Vaterunser von hinten nach vorne beten.

de.wikipedia.org

Die älteste handschriftliche Glosse, ein Vaterunser, stammt erst aus dem Jahr 1503.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird in diesem Teil der Dekalog und das Vaterunser ausgelegt.

de.wikipedia.org