Traducciones de „Brieftaube“ en el diccionario alemán » latín

Brieftaube SUBST f

Brieftaube

columba f internuntia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der heutigen Zeit werden Haustauben vor allem als Brieftaube und als Rassetauben gehalten, die früher verbreitete Haltung zur Fleischproduktion ist selten geworden.

de.wikipedia.org

Er übernahm die Leitung in der Ballon-Fotografie und Fotogrammetrie und die Ausbildung der Brieftauben zur Verwendung bei der Luftfahrt.

de.wikipedia.org

Neben Funk- und Fernsprechverbindungen wurden zunächst auch Brieftauben weiterhin zur Nachrichtenübermittlung verwendet.

de.wikipedia.org

Man begann damit, schwer erreichbare Gebiete, die noch keine Verbindung mit Telegrafennetzen besaßen, durch Brieftauben postalisch zu versorgen.

de.wikipedia.org

Diese haben sich ihrerseits zu Reisevereinigungen zusammengeschlossen, die Wettflüge mit Brieftauben organisieren und durchführen.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt lag dabei auf Anwendungen für die Landwirtschaft, wie beispielsweise Tierkennzeichnung, z. B. für Brieftauben, Nutzvieh und andere Haustiere.

de.wikipedia.org

Er bevorzugte die Gesellschaft von Ringern aus der Unterschicht und Brieftauben-Züchtern anstatt die seiner hochrangigen Emire.

de.wikipedia.org

Dies kündigt er dem Clan durch eine Nachricht an, die eine Brieftaube überbringt.

de.wikipedia.org

So konnte eine Brieftaube jedoch nur sehr wenige Nachrichten befördern.

de.wikipedia.org

Bereits im Altertum wurden Botschaften mittels Flugpost überbracht, indem Brieftauben als Überbringer von Nachrichten eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org