Traducciones de „Ballkleid“ en el diccionario alemán » latín

Ballkleid SUBST nt

Ballkleid

vestis <-is> f saltatoria

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diesmal erhält sie ein weißes wunderschönes Ballkleid, das mit schimmernden Fäden durchwirkt ist, und silberne Schuhe.

de.wikipedia.org

Sie trägt ein orangefarbenes Ballkleid und weiße, blümchenförmige Handschuhe.

de.wikipedia.org

Bei Gesellschaftskleidung hingegen ist es ein edles, bodenlanges Ballkleid.

de.wikipedia.org

Ballkleider waren sehr aufwändig von Hand gefertigt und daher nur an besonderen Anlässen wie Tanzbällen, Hochzeiten und anderen festlichen Angelegenheiten zu tragen.

de.wikipedia.org

Heutzutage ist ein Ballkleid für viele erschwinglich.

de.wikipedia.org

Initiator für die Herstellung und zugleich Abnehmer für dieses glänzende, starre und bauschige Marlingewebe war der sächsische Hof, der es für die Ballkleider der Hofdamen benötigte.

de.wikipedia.org

Kehraus bezeichnet die Schlussphase von Tanzveranstaltungen, abgeleitet vom „Auskehren“ aufgrund der langen Ballkleider der Tänzerinnen.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit brachten die Kunden ihre eigenen Stoffe, aus denen sie Ausgeh-, Fest- und Ballkleider fertigte.

de.wikipedia.org

Sie waren umso länger, je kurzärmeliger die Ballkleider wurden.

de.wikipedia.org

Frack und Glacéhandschuhe bei den Herren und ein langes Ballkleid bei den Damen sind Pflicht.

de.wikipedia.org