lehnen en el diccionario PONS

Traducciones de lehnen en el diccionario alemán»japonés (Ir a japonés»alemán)

Traducciones de lehnen en el diccionario japonés»alemán (Ir a alemán»japonés)

lehnen Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sich lehnen
もたれる motareru (an ni) (aus から kara)
sich lehnen
身を乗り出す mi o noridasu (aus から kara)
(an)lehnen ( ni an) etwas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Jahr 1890 wurde er von seiner Partei erneut zur Wiederwahl aufgestellt; er lehnte diese Nominierung aber ab.
de.wikipedia.org
Aus Rücksichtnahme auf seine Glaubensbrüder, denen er sich damit entfremdet hätte, lehnte er den Ruf an die Sorbonne ab.
de.wikipedia.org
Von den insgesamt 401 Entscheidungen der Spruchkammerverfahren lehnte die französische Militärregierung 61 ab.
de.wikipedia.org
Dieser Stamm lehnt die Anwendung von Gesetzen und Regeln und die Bibel ab, welche benötigt wird, um eine soziale Ordnung zu schaffen.
de.wikipedia.org
Der Verein lehnte ab, stellte ihnen aber die Halle auf eigenes Risiko zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Er lehnte die Existenz von Gott und Seele ab.
de.wikipedia.org
Wegen der Zeitunabhängigkeit dieser Notwendigkeit hält er die Welt für ewig, lehnt also die christliche Vorstellung einer Weltentstehung in der Zeit ab.
de.wikipedia.org
Die Vereinnahmung der Sprachwissenschaft durch die Politik lehnte er ab.
de.wikipedia.org
Dies lehnten die Spartaner kategorisch ab, da nach ihrer Auffassung die böotischen Städte autonom sein sollten.
de.wikipedia.org
Seit seinem Rücktritt lehnte er Presseinterviews beharrlich ab.
de.wikipedia.org

"lehnen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano