Shinkansen en el diccionario PONS

Traducciones de Shinkansen en el diccionario alemán»japonés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Fahrende Shinkansen-Züge wurden angehalten, es kam jedoch zu keinen Entgleisungen.
de.wikipedia.org
Hierbei stellt insbesondere die Stromversorgung eine Herausforderung dar, da diese von den Zügen der Shinkansen und des konventionellen Netzes gemeinsam benutzt werden muss.
de.wikipedia.org
Ein Vergleich der Angebote habe laut einem Sprecher des Betreibers ergeben, dass die Shinkansen-Technologie der europäischen Lösung in vielen Aspekten überlegen gewesen sei.
de.wikipedia.org
Diese sind durch eine gedeckte Überführung mit der Bahnhofshalle verbunden, die den normalspurigen Shinkansen-Zügen vorbehalten ist.
de.wikipedia.org
Dieser Stopp ohne Zusteigmöglichkeit war nur für die Touristen und wurde gestrichen als man begann, den Tunnel für den Shinkansen-Betrieb umzurüsten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Zügen der Shinkansen-Baureihe 0 waren die Schürzen bei der Baureihe 1000 weiter nach unten gezogen.
de.wikipedia.org
Die Fahrpreise im Shinkansen setzen sich generell aus einem Grundpreis und einem Zuschlag zusammen, wobei der Zuschlag oft genau so hoch wie der Grundpreis liegt.
de.wikipedia.org
Dieser Rekord war der wesentliche Auslöser dafür, dass daraufhin die Hochgeschwindigkeitstriebzüge der Shinkansen-Baureihe 0 entwickelt wurden.
de.wikipedia.org
Bei der Shinkansen-Baureihe 200 gab es auch zwei Doppelstockwagen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Zügen der Shinkansen-Baureihe 0 waren die Prototyp-Züge mit außen laufenden Schiebetüren ausgerüstet.
de.wikipedia.org

"Shinkansen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano