Bürgermeister en el diccionario PONS

Traducciones de Bürgermeister en el diccionario alemán»japonés

Bürgermeister SUST. m , Bürgermeisterin SUST. f

Bürgermeister, Bürgermeisterin

市長 shi-chō

Bürgermeister, Bürgermeisterin

町長 chō-chō

Traducciones de Bürgermeister en el diccionario japonés»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

市長

Bürgermeiste-r(in) m(f)

Bürgermeister Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Bürgermeister, Bürgermeisterin

市長 shi-chō

Bürgermeister, Bürgermeisterin

町長 chō-chō

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit der Magistratsverfassung von 1783 löste der Magistrat, bestehend aus Bürgermeister und Räten, den alten Stadtrat und den Stadtrichter als Behörde ab.

de.wikipedia.org

Der Film ist eine österreichische Heimatkomödie die von einem Bürgermeister handelt, der von allen Seiten Gegenwind bekommt.

de.wikipedia.org

Er war mehrfach Bürgermeister von Verberie (zuerst ab 1821).

de.wikipedia.org

Der Antrag auf Ausstellung einer Wahlkarte erfolgte beim Bürgermeister der Gemeinde, in der der Wähler in der Wählerevidenz aufschien.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt im Gemeinderat ist außerdem der/die hauptamtliche Bürgermeister/in.

de.wikipedia.org

Anschließend begann er eine Beamtenlaufbahn am Rintelner Obergericht und wurde 1826 zum Stadtsekretär und 1831 zum Bürgermeister seiner Heimatstadt gewählt.

de.wikipedia.org

Der Präfekt teilt sich seine Zuständigkeiten mit den Bürgermeistern der Kantonshauptstädte.

de.wikipedia.org

Die Stimmen werden einheitlich vom jeweiligen Stimmführer (Bürgermeister oder Vertreter) der Mitgliedsgemeinden abgeben (Fraktionszwang).

de.wikipedia.org

Bei 40.000 Rückantworten fiel die Quote 5 zu 1 gegen den amtierenden Bürgermeister aus.

de.wikipedia.org

Dieser war der bisherige Bürgermeister der Marktgemeinde, Mag.

de.wikipedia.org