Traducciones de „solide“ en el diccionario alemán » italiano

solide ADJ.

1. solide:

solide

solido

2. solide:

ein solides Wissen fig

una solida cultura

3. solide (anständig):

solide

serio, posato

eine solide Lebensweise haben

condurre una vita posata

solid

solid → solide

Véase también: solide

solide ADJ.

1. solide:

solide

solido

2. solide:

ein solides Wissen fig

una solida cultura

3. solide (anständig):

solide

serio, posato

eine solide Lebensweise haben

condurre una vita posata

Ejemplos de uso para solide

eine solide Lebensweise haben

condurre una vita posata

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aber durch Fleiß und Ausdauer, durch Arbeit und solide Bedienung gelang es ihm, alle Hindernisse zu überwinden.

de.wikipedia.org

Die Teileversorgung ist gut und die Autos haben den Ruf einer einfachen und soliden Mechanik.

de.wikipedia.org

Bei den Sanierungen wurde eine solide Stein- und Betonbauweise bei Wänden, Böden und Decken beibehalten.

de.wikipedia.org

Durch die Reformen wurden die Staatsfinanzen auf eine moderne, solide Grundlage gestellt.

de.wikipedia.org

Die solide Grundkonstruktion der Kamera blieb jedoch unverändert.

de.wikipedia.org

Seine Eltern drängten ihn, eine solide Berufsausbildung zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Seine spätere Verwendung als Diplomat deutet darauf hin, dass er in frühen Jahren eine solide Ausbildung, möglicherweise sogar im Ausland, erhalten hat.

de.wikipedia.org

Diese trifft ein dazu Befugter im Idealfall anhand von soliden und vollständigen Informationen.

de.wikipedia.org

Nach einem soliden Rookiejahr mit 33 Scorerpunkten schaffte der Stürmer in seinem zweiten Jahr mit 94 Punkten den Durchbruch.

de.wikipedia.org

Die Motorabdeckplatte wurde höher und bekam ein solides Mittelteil, da die Luftansauggitter an die Seiten der Abdeckplatte verlegt wurden.

de.wikipedia.org