Traducciones de „l’abbrivo“ en el diccionario alemán » italiano

labbrig

labbrig → labberig

Véase también: labberig

I . labberig ADJ. ugs pej

1. labberig (fade):

labberig

insipido

2. labberig:

labberig

floscio, molliccio

ein labberiger Stoff

un tessuto floscio

3. labberig (flau):

labberig

debole, fiacco

4. labberig (wässerig):

labberig

acquoso

II . labberig ADV.

labberig

mollemente, debolmente

jemandem labberig die Hand geben

stringere mollemente la mano a qn

I . labberig ADJ. ugs pej

1. labberig (fade):

labberig

insipido

2. labberig:

labberig

floscio, molliccio

ein labberiger Stoff

un tessuto floscio

3. labberig (flau):

labberig

debole, fiacco

4. labberig (wässerig):

labberig

acquoso

II . labberig ADV.

labberig

mollemente, debolmente

jemandem labberig die Hand geben

stringere mollemente la mano a qn

schlabbrig

schlabbrig → schlabberig

Véase también: schlabberig

schlabberig ADJ. ugs

1. schlabberig:

schlabberig

molliccio

schlabberig (gallertartig)

gelatinoso

2. schlabberig (wässrig):

schlabberig

acquoso

3. schlabberig (von Stoffen):

schlabberig

morbido, vaporoso

I . labbern V. trans ugs reg

labbern

mangiare (od bere) rumorosamente

II . labbern V. intr ugs reg

2. labbern:

labbern

cianciare

er labbert stundenlang

ciancia per ore intere

3. labbern SCHIFF (von Segeln):

labbern

essere floscio

labern V. intr +haben ugs

labern

cianciare

labial ADJ.

labial

labiale

labil ADJ.

1. labil PSYCH :

labil

labile

2. labil CHEM PHYS :

labil

instabile