Traducciones de „fünftägig“ en el diccionario alemán » italiano

fünftägig [ˈfʏnftɛːgɪç] ADJ.

fünftägig

di cinque giorni

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Frühjahr 2013 kam es auf dem früheren Glashüttengelände zu einer fünftägigen Ausgrabung.

de.wikipedia.org

Um das fünftägige Turnier auch bis zum letzten Vorrundentag spannend halten zu können, wurde der Modus im Jahr 2010 modifiziert.

de.wikipedia.org

Ironischerweise hilft die nicht gegen den Schriftsteller, sondern gegen den Detektiv gerichtete fünftägige Geiselnahme bei der Vermarktung des Romans.

de.wikipedia.org

Diese Spezial-Ausgaben wurden meist samstagnachmittags, aber auch auf dem normalen Sendeplatz ausgestrahlt, wenn auf Grund von Programmänderungen keine fünftägige Ausstrahlung möglich war.

de.wikipedia.org

Als sie nach einer fünftägigen beschwerlichen Reise dort ankamen, warteten einige Schwierigkeiten die Reisegruppe.

de.wikipedia.org

Nach fünftägiger Überfahrt, in der Nacht vor der vorgesehenen Ankunft, war der Treibstoff komplett aufgebraucht.

de.wikipedia.org

Da die Zeit drängt, beschließen sie die eigentlich fünftägige Reise, welche in das unerforschte Revier der Kannibalen führt, in nur drei Tagen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Der Flugdatenschreiber konnte nach einer fünftägigen Suche geborgen werden.

de.wikipedia.org

Der Buchenauer Grenzgang im mittelhessischen Dautphetal ist ein fünftägiges Volksfest, das nachweislich erstmals 1886 gefeiert wurde.

de.wikipedia.org

So organisiert seit 40 Jahren ein Bürgerausschuss das heute fünftägige Fest.

de.wikipedia.org