Traducciones de „beidfüßig“ en el diccionario alemán » italiano

I . beidfüßig ADJ. SPORT

beidfüßig

ambidestro

ein beidfüßiger Fußballspieler

un calciatore ambidestro

II . beidfüßig ADV.

beidfüßig

a, con due piedi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er gilt allgemein als beidfüßiger Spieler, der sowohl mit rechts als auch mit links eine hohe Präzision bei Pässen und Schüssen erreicht.

de.wikipedia.org

Er war schnell, beidfüßig und verfügte über großes technisches Können.

de.wikipedia.org

Er war beidfüßig und trotz seiner Größe kopfballstark.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Saison 2013/14 wurde der beidfüßige Flügelspieler erstmals auch in der ersten Mannschaft eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er ist beidfüßig und spielt im Offensiven Mittelfeld und auf den Außenflügeln.

de.wikipedia.org

Übereinstimmend wird er als schnell, durchsetzungs- wie beidfüßig schussstark beschrieben, als Instinktfußballer mit überraschenden Einzel- und Abschlussaktionen.

de.wikipedia.org

Bei den Borderers konnte der beidfüßige Handling in 7 Saisonspielen 7 Tore erzielen.

de.wikipedia.org

Lenze war beidfüßig und dafür bekannt, Ecken sowohl von der linken, als auch von der rechten Seite direkt zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Der beidfüßige Offensivspieler wurde flexibel als hängende Spitze, als Rechts- oder Linksaußenspieler oder im Zentrum eingesetzt.

de.wikipedia.org

Obwohl er nominell linker Außenbahnspieler war, war er beidfüßig sowie offensiv (24 Bundesligatore in 204 Spielen) und defensiv gleich stark.

de.wikipedia.org