alemán » italiano

Traducciones de „athenisch“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

athenisch ADJ.

athenisch
ateniese

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ab 369 an kämpfte er – weiterhin in athenischem Auftrage – gegen die Thebaner.
de.wikipedia.org
Das Gesetz des athenisch-eleusinische Staates erscholl dabei in den Verkündigungen der Buzygen am Proerosientage durch ganz Attica.
de.wikipedia.org
Die athenische Demokratie und die deutsche Althistorie bis 1945.
de.wikipedia.org
Die Namen und der Geschäftsbetrieb der athenischen Bankinstitute sind durch verschiedene gerichtliche Reden des Isokrates und des Demosthenes überliefert.
de.wikipedia.org
Die Tyrannis habe der Staatlichkeit im athenischen Gemeinwesen zur endgültigen Durchsetzung verholfen.
de.wikipedia.org
Die bevorzugte Kampfweise der athenischen Flotte war das Rammen.
de.wikipedia.org
Hier wurde, wie es bei athenischen Gerichtsreden üblich war, nicht nur das Problem dargestellt, sondern es wurden auch die relevanten Gesetze genannt.
de.wikipedia.org
Um die Landung einer athenischen Flotte zu behindern, besetzte man Sphakteria, versäumte jedoch, die beiden Zufahrten zur Bucht zu blockieren.
de.wikipedia.org
Dies geschah in der Absicht die athenische Machtstellung am Nordrand der Ägäis zu brechen.
de.wikipedia.org
Gefunden wurde das Relief in einem athenischen Grab.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"athenisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares