Traducciones de „alkoholisieren“ en el diccionario alemán » italiano

alkoholisieren V. trans

alkoholisieren

alcolizzare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er schien zu diesem Zeitpunkt nicht alkoholisiert.

de.wikipedia.org

Tatsächlich verrichteten viele der Pflegerinnen alkoholisiert ihren Dienst und es war gängige Praxis, den Pflegerinnen als Dank für ihre Dienste alkoholische Getränke oder Geld für ihren Kauf zu schenken.

de.wikipedia.org

Die Polizei geht von einem Terroranschlag aus, denn der einzige Augenzeuge, der behauptet, einen großen Vogel gesehen zu haben, ist stark alkoholisiert.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung kam zum Ergebnis, dass er alkoholisiert und nicht angeschnallt war.

de.wikipedia.org

Nach der Ermordung und Vergewaltigung eines kleinen Mädchens wird er, stark alkoholisiert, von einem Polizisten erkannt und nach kurzem Fluchtversuch verhaftet.

de.wikipedia.org

Ferner erklärte er auch, dass er zu diesem Zeitpunkt stark alkoholisiert war und sich an kaum etwas erinnere.

de.wikipedia.org

Die Autofahrerin war nach Angaben der Polizei nicht alkoholisiert.

de.wikipedia.org

Wie sich im Krankenhaus herausstellt, war sie nicht alkoholisiert, ihr Zustand kam von einer Tablette.

de.wikipedia.org

Der Tatverdächtige war während der Tat laut Polizei alkoholisiert.

de.wikipedia.org

Einer der beiden Triebfahrzeugführer sei alkoholisiert und der andere nicht in der Lage gewesen, die für den Einsatz im Tunnel notwendigen Aggregate in Betrieb zu nehmen.

de.wikipedia.org