Traducciones de „abheilen“ en el diccionario alemán » italiano

abheilen V. intr +sein

abheilen

rimarginarsi, risanarsi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Behandlung ist nicht notwendig, da die Flecken nach einiger Zeit von selbst abheilen.

de.wikipedia.org

Sofern es bereits vollständig abgeheilt ist, kann es vor der Rasur herausgenommen werden.

de.wikipedia.org

Das Abheilen der Druckstellen kann durch die Verwendung von Haftmitteln beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Dieses Gelenk hatte eine entzündliche Vereiterung überstanden, die zum Todeszeitpunkt des Jungen jedoch abgeheilt war.

de.wikipedia.org

Die Bestrahlung mit hochdosiertem UV-Licht kann durch entzündungshemmende Wirkung zur Linderung führen und das zeitweilige Abheilen erlauben.

de.wikipedia.org

Eine Behandlung ist nicht notwendig, da die Papeln spontan abheilen.

de.wikipedia.org

Die Krankheit kann nach erfolgreicher Behandlung rasch abheilen.

de.wikipedia.org

Ein Ulcus gilt als therapieresistent, wenn es unter optimaler Therapie nicht nach drei Monaten die erste Heilungstendenz aufweist oder nicht binnen zwölf Monaten abgeheilt ist.

de.wikipedia.org

Nach Abheilen der Narben wirken die Lippen sehr natürlich.

de.wikipedia.org

Bis auch die schweren Fälle von Chlorakne abgeheilt waren, dauerte es zehn Jahre oder länger.

de.wikipedia.org