Traducciones de „Windmaschine“ en el diccionario alemán » italiano

Windmaschine <Windmaschine, -n> SUST. f THEAT FILM

Windmaschine

macchina f del vento

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

2017 wurde der Motor der Windmaschine saniert und wieder angeschlossen.

de.wikipedia.org

Bei der Windmaschine wurde grobes Leinenzeug über ein Holzrad mit Kurbel gespannt, drehte man das Rad, rieb es sich am Stoff und erzeugte das Geräusch eines heulenden Sturms.

de.wikipedia.org

So tritt zu einem „normalen“ Opernorchester mit einem Schwerpunkt auf der Schlagzeuggruppe und ungewöhnlich vielen tiefen Instrumenten ein Synthesizer, eine Windmaschine und verschiedene Tonbänder.

de.wikipedia.org

1932 war die Orgel unbrauchbar geworden und wurde mit einer neuen Windmaschine (vorher wurde der Wind durch Kalkanten geschaffen) vollständig saniert.

de.wikipedia.org

Die Windmaschine wird für gewöhnlich bei Dreharbeiten angewendet, um Luft- und Unwettereffekte zu simulieren.

de.wikipedia.org

Im Orchester gehört die Windmaschine zum Schlagwerk, wird also von den Schlagzeugern bedient.

de.wikipedia.org

2011 erfolgten der Einbau eines neuen elektrischen Spieltisches mit Setzeranlage, eines neues Koppelsystems, neuer Schwellmotore sowie einer zusätzlichen Windmaschine.

de.wikipedia.org

Erst 1954 wurde eine elektrische Windmaschine eingebaut.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist bei Windmaschinen neben der Lärmbelastung, dass die Kaltluft aus Talsenken nicht voll verblasen wird.

de.wikipedia.org

So wird z. B. für einen tiefen Sturz der Akteur in einem Studio an Seile gehängt, und eine Windmaschine sorgt für den von unten kommenden Wind.

de.wikipedia.org