Traducciones de „Wegbeschreibung“ en el diccionario alemán » italiano

Wegbeschreibung <Wegbeschreibung, -en> SUST. f

Wegbeschreibung

indicazioni fpl di percorso, di viaggio (tra due località o indirizzi)

Wegbeschreibung SUST. f

Wegbeschreibung INTERNET :

Wegbeschreibung

indicazioni fpl stradali

Wegbeschreibung SCHULE :

Wegbeschreibung

descrizione fpl di un percorso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es gab zwar exakte Wegbeschreibungen, welche sich aber hauptsächlich an industriellen Bauten anstatt an Sehenswürdigkeiten orientierte.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde ihnen die Autorschaft der sogenannten Walenbücher zugeschrieben: angebliche Wegbeschreibungen zu verborgenen Schätzen und reichen Erzadern.

de.wikipedia.org

Sie orientieren sich anhand von Wegmarkierungen, mündlichen Wegbeschreibungen oder mit Hilfe einer Landkarte.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich eine Informationstafel mit der Gesamtübersicht der Wegbeschreibung.

de.wikipedia.org

Beim Letterboxing muss man anhand von Wegbeschreibungen eine Dose finden, die sogenannte Letterbox.

de.wikipedia.org

Auf der dünnbesiedelten Insel existiert kein angelegter Weg zu den Bergen, es gibt jedoch verschiedene Wegbeschreibungen für Querfeldeinwanderungen.

de.wikipedia.org

Immer wieder wird er aufgehalten oder die Wegbeschreibungen, die er bekommt sind unzureichend oder falsch.

de.wikipedia.org

Im Bereich geografischer Karten, Grundrissen und Wegbeschreibungen spricht man von Blindenkarten.

de.wikipedia.org

Die detaillierten Wegbeschreibungen enthalten für die Anwender relevante Zusatzinformationen über Art und Oberfläche des Weges, Kreuzungssituationen, Begrenzungen sowie potenzielle Hindernisse.

de.wikipedia.org

Einen Weg können sie nur finden, indem sie einer genauen Wegbeschreibung folgen.

de.wikipedia.org