alemán » italiano

Traducciones de „Vokativ“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Vokativ <-s, -e> [v-] SUST. m

Vokativ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sowohl in der irischen als auch in der schottischen Varietät der gälischen Sprachen hat sich der Vokativ bis heute erhalten, jedoch in seiner Gestalt stark verändert.
de.wikipedia.org
Der Vokativ als Anrede-Kasus tritt selten und nur im Singular auf.
de.wikipedia.org
Schon seit einigen Jahren wird der Vokativ nicht mehr in den Grammatiken aufgeführt.
de.wikipedia.org
In diesem Fall ist maṇi-padme als Vokativ aufzufassen.
de.wikipedia.org
Ein Vokativ dient – vereinfacht gesagt – dazu, den Kontakt zwischen Sprecher und angesprochener Person herzustellen (Anruf) oder aufrechtzuerhalten (Anrede).
de.wikipedia.org
In einigen indogermanischen Sprachzweigen ist der Vokativ außer Gebrauch geraten und seine Form darum verschwunden, in anderen dagegen ist er erhalten und wird bis heute verwendet.
de.wikipedia.org
Der reine Lokativ ist nur noch rudimentär erhalten und wird ebenso wie der Vokativ in Schulgrammatiken in der Regel nicht separat aufgeführt.
de.wikipedia.org
Da der Vokativ keine Beziehung zu anderen Satzgliedern aufweist, zeigt er ursprünglich keine Kasusendung.
de.wikipedia.org
Demnach ist der Vokativ zu Vater „o Vater!
de.wikipedia.org
Für den Plural des Vokativs gilt allgemein, dass Vokativ/Plural = Obliquus/Plural.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Vokativ" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski