Traducciones de „Talweg“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

linea di impluvio GEOGR

Talweg m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Bachwiesengraben läuft anfangs nordostwärts, mehr und mehr aber ostnordostwärts entlang dem genannten Talweg am linken Ufer und der ihn begleitenden Häuserzeile am linken Hangfuß durch ein enges Tal.

de.wikipedia.org

Parallel dazu verläuft der Talweg.

de.wikipedia.org

Aus dieser Siedlung bindet der Talweg von rechts ein.

de.wikipedia.org

Der 156,8 km lange Rothaarsteig-Hauptweg, zu dem der Bergweg zählt und der den parallel verlaufenden Talweg (Hochsauerlandvariante) als Steigvariante hat, führt überwiegend durch das Rothaargebirge.

de.wikipedia.org

Im Westen wird die Siedlung durch die Renoisstraße und im Osten durch den Bonner Talweg begrenzt.

de.wikipedia.org

Von der Burg aus kann man heute noch den ursprünglichen Talweg in Richtung Lambrecht erkennen, an dem auch Spuren römischer Siedlungen entdeckt wurden.

de.wikipedia.org

Die Staatsgrenzen folgen dem Talweg des nördlichen bzw. des südlichen Flussarms.

de.wikipedia.org

Das Gelände zum Bonner Talweg wurde später vom Kasernengelände abgetrennt und anderer Nutzung zugeführt; u. a. als Standort des Fernmeldeamtes.

de.wikipedia.org

Da der Talweg ständigen Veränderungen unterworfen ist, sind in regelmäßigen Abständen Grenzvermessungen notwendig.

de.wikipedia.org

Bei Flüssen, in denen Landesgrenzen verlaufen, wird in der Regel ihr Talweg in Grenzverträgen als Grenzlinie verwendet, so dass selbst die Zugehörigkeit von Flussinseln eindeutig geregelt werden kann.

de.wikipedia.org