Traducciones de „Streuner“ en el diccionario alemán » italiano

Streuner <-s, Streuner> SUST. m

Streuner

vagabondo m

Streuner (von Tieren)

randagio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In einer nächtlichen Aktion schneidet der nun bereits gänzlich verrückt gewordene Preterius den Streuner auf und probiert den Wundkleber an ihm aus.

de.wikipedia.org

Da er nichts mehr frisst, magert er ab und wird bald in der Innenstadt als Streuner angesehen.

de.wikipedia.org

Zur Freude der beiden berichtet der Streuner, dass er den Mann gesehen hätte, der den Sack gefunden hat.

de.wikipedia.org

Etwa 90 % der Streuner und praktisch alle Tiere in Katzenzuchten sind meist asymptomatische Träger.

de.wikipedia.org

Beamte haben ein Unternehmen damit beauftragt, die Tiere auszumerzen, da die über 2.000 Streuner ein Risiko von Tollwut darstellten.

de.wikipedia.org

Den Podunk war es auch nicht erlaubt, Streuner zu beherbergen oder fremde Indianer in ihren Siedlungen aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird sich um eine dauerhafte Versorgung der Streuner mit Futter in Zusammenarbeit mit Anwohnern bemüht.

de.wikipedia.org

Zwei Hundefänger tauchen auf, und da der Schäferhund keine Marke trägt, gilt er als Streuner und wird von den beiden Typen eingefangen.

de.wikipedia.org

Das erste Album der Folkband Die Streuner heißt Wein, Weib und Gesang (1998).

de.wikipedia.org

Auf der Flucht trifft sie erneut auf den Streuner Strolch, der sie später zu einem Biber im Zoo begleitet.

de.wikipedia.org