alemán » italiano

Traducciones de „Schrift“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Schrift <-, -en> SUST. f

1. Schrift:

Schrift
scrittura f
die kyrillische Schrift
la scrittura cirillica

2. Schrift (Aufschrift):

Schrift
scritta f
die Schrift auf dem Schild
la scritta sull’insegna

3. Schrift (Handschrift):

Schrift
(calli)grafia f
eine gut leserliche Schrift
una calligrafia leggibile

4. Schrift TYPO :

Schrift
carattere m (di stampa)

5. Schrift:

Schrift (schriftliche Abhandlung)
scritto m
Schrift (Werk)
opera f

Ejemplos de uso para Schrift

karolingische Schrift
carolina
unverlöschliche Schrift
scrittura indelebile
rechtsläufige Schrift
scrittura destrorsa
eine nicht lesbare Schrift
una scrittura illeggibile
eine gut leserliche Schrift
una calligrafia leggibile
eine Schrift purgieren obs
purgare uno scritto
die kyrillische Schrift
la scrittura cirillica
die Heilige Schrift
la Sacra Scrittura
eine schnörkelhafte Schrift
una scrittura tutta svolazzi
die Schrift auf dem Schild
la scritta sull’insegna
eine Schrift/Kassette/Datei/traurige Erinnerung löschen
cancellare una scritta/una cassetta/un file/un triste ricordo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auf weißem Grund folgt der Landesname in arabischer Schrift ().
de.wikipedia.org
Die älteste bekannte Schrift der Menschheit ist die sumerische Keilschrift.
de.wikipedia.org
Die Tafeln wurden in einer Variante des altitalischen Alphabets geschrieben, das auf die etruskische Schrift zurückgeht.
de.wikipedia.org
Daher habe er diesbezüglich nicht nur den Wissensanspruch der Autoren philosophischer Schriften zurückgewiesen, sondern auch für sich selbst keinen solchen Anspruch erhoben.
de.wikipedia.org
Es ist eine im Schriftschnitt ganz mager gehaltene Schrift.
de.wikipedia.org
Mit seiner Unnachgiebigkeit brachte er seine Partei zeitweise in Verlegenheit, eine nennenswerte Wirkung hatten seine Schriften aber nicht mehr.
de.wikipedia.org
Ihre Habilitation erfolgte mit der Schrift Arbeit und Liebe.
de.wikipedia.org
Die Schrift wurde wenig beachtet, der Gedanke seiner Ausführungen hat aber später an der Sorbonne praktische Geltung erlangt.
de.wikipedia.org
Durch seine Schriften bereicherte er die lettische Sprache um zahlreiche neue Wortschöpfungen oder Wiederbelebungen älterer Ausdrücke.
de.wikipedia.org
Er hatte in der Folge sehr polemische Schriften gegen die Protestanten herausgegeben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Schrift" en otros idiomas

"Schrift" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares