Traducciones de „Schildkröte“ en el diccionario alemán » italiano

Schildkröte SUST. f ZOOL

Schildkröte

tartaruga f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schildkröten besitzen die stärkste Panzerung aller Tiere.

de.wikipedia.org

Wissenschaftlich bedeutend war damals sein „Entwurf einer systematischen Anordnung der Schildkröten, nach den Grundsätzen der natürlichen Methode“ von 1835.

de.wikipedia.org

Als er sie mit einem Fisch füttern will, bemerkt er, dass die Schildkröte gestorben ist.

de.wikipedia.org

Durch die Handlung führt ein Barde in Gestalt einer Schildkröte, der die Geschichte auch mit Liedern begleitet.

de.wikipedia.org

Auch hier steht die Schildkröte durch illegalen Tierhandel und Verlust von Lebensraum kurz vor der Ausrottung.

de.wikipedia.org

An einem kleinen See können Fische und Schildkröten gefüttert werden.

de.wikipedia.org

In der folgenden Systematik der Schildkröten werden alle rezenten Arten dargestellt sowie die ausgestorbenen Gattungen, die in der deutschsprachigen Wikipedia beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Das allgemeine Währungssymbol (¤), umgangssprachlich aufgrund seines Aussehens auch als Schildkröte oder Sputnik bezeichnet, dient in der Typographie als Platzhalter für eine beliebige nationale Währung.

de.wikipedia.org

Die Schildkröte jagt und lebt sehr versteckt im Unterholz und zwischen Steinen.

de.wikipedia.org

Schlammschildkröten (Kinosternidae) sind kleine und mittelgroße, meist Süßgewässer bewohnende Schildkröten.

de.wikipedia.org